C’est un très beau chant d’origine sikh, écrit par Guru Amar Das.
Ce chant parle de Félicité suprême, « ANANDA »,
que tout humain doit atteindre.
Ananda inclus la notion de Paix éternelle, de contentement,
de jubilation, d’extase…
BENEFICES :
Chanter ce mantra avec dévotion, en méditation, permettrai d’atteindre :
PAROLES ET TRADUCTION :
ANAND BHA-I-AA MAYREE MAA-AY SATGUROO MAI PAA-I-AA
J’ai atteint la félicité, Ô ma mère, car j’ai rencontré mon vrai guru (guide spirituel)
SATGUR TA PAA-I-AA SAHJ SAYTEE MAN VAJEE-AA VAADHAA-EE-AA
J’ai trouvé le vrai guru, grâce à la parfaite harmonie, et dans mon mental il y a des sons de célébration.
RAAG RATAN PARVAAR PAREE-AA SHABAD GAAVAN AA-EE-AA
Des fées sont venues chanter des chants avec moi.
SABDO TA GAAVHU HAREE KAYRAA MAN JINEE VASAA-I-AA
Eux, en qui Dieu vit, chantent ces chants.
KAHAI NAANAK ANAND HO-AA SATGUROO MAI PAA-I-AA
Dit Nanak, je suis en extase, car j'ai trouvé mon vrai gourou.
Dans la vidéo ce chant s'appel INNER HAPPINESS CHANT par Meditative Mind.
Très beau !
source en anglais, ici : https://meditativemind.org/